|
|
Monday, September 04, 2006
A veces también trabajo...
Pues eso que a veces también trabajo... aunque sólo de vez en cuando... Se está realizando un portal web para todas las oficinas comerciales. A mí me ha tocado encargarme de casi todo lo relativo a Brasil, y como muestra un botón con los comentarios de mis jefes, todo por escrito e incluso resumido aunque no lo parezca, imaginaos lo que no quedó por escrito.
IMÁGENES WEB OFICINAS COMERCIALES (BRASIL)
A continuación se presenta una propuesta de imágenes que se mostraran en los distintos subapartados del portal. Dichas imágenes han de tener un tamaño prefijado, (499*53 pixeles) para las secciones y (499*103 pixeles) para la imagen incial de la home, que sean adecuadas a la estructura actual del portal y sean acordes al diseño del mismo.
Su funcionalidad es meramente orientativa para ayudar al usuario en la ubicación dentro del portal y a facilitar su navegación por el mismo, así como una navegación atrayente para el mismo.
Las imágenes al tener un formato en franja horizontal requieren de su diseño que sea de imágenes parcialmente, ya que una imagen completa quedaría demasiado distorsionada con ese tamaño. Por lo tanto se intenta que las imágenes puedan dar una orientación del apartado en el que irán reflejadas.
Inicio

Esta es la foto de bienvenida a la web de Brasil. Hemos seleccionado este banner pues es probablemente una de las figuras más representativas de Brasil, el Cristo del Corcovado, el Pão de Açúcar y la bahía de Guanabara como imagen de bienvenida y de inicio de la web. Acompaña la imagen de la embajada de España en Brasil.
Comentarios Victor:
yo cambiaria la imagen de la embajada por una de brasilia .. que os parece ¿ la embajada nadie la va a identificar....
Comentarios Marisela:
La de inicio, me gusta mucho
Nueva Propuesta:

Se cambia la foto de la embajada por una foto de Foz de Iguazú muy significativo también. Dicha foto no representará ningún problema con derechos de autor pues yo soy el fotógrafo. Se acompaña con un billete de 1 real brasileño.
yo meteria aqui la del billete de cien reales y la del cristo redentor
Yo no metería tanto billete, si se pone en otra partes. Al fin y al cabo se trata de la página de inicio, de bienvenida. La foto de Iguazú, seguro que es bonita, pero en este formato no me convence demasiado. Quizás se podría poner una del Congreso y el Senado....
Propuesta Final:

Se mantiene la imagen corporativa para todo el portal de oficinas comerciales pues es un apartado relativo a todas las oficinas comerciales. Creemos que se debe dar una imagen uniforme de las mismas en este caso.
Comentarios Victor:
esto lo propones tu o madrid ¿
Comentarios Marisela:
y estoy de acuerdo en mantener las imágenes del apartado Conózcanos.
Nueva Propuesta:

En realidad Madrid no ha propuesto nada sobre este tema, o no me ha llegado información al respecto, no creo que muchas oficinas esten realizando este diseño de imágenes, en ese caso podríamos destacar en ese aspecto.
Con el objetivo de dar a conocer las 3 oficinas de Brasil, se incluyen fotos de las 3 ciudades de las oficinas comerciales, Avenida Paulista (São Paulo), Embajada de España y Congreso (Brasilia), Niterói (Rio de Janeiro).
tampoco tengo muy claro si es mejor dejar lo oroiginal o innovar... en caso de innovar, yo quitaria la foto de la embajada y cambiaroa la de niteroi por una del pao de azucar por ejemplo
a mi, particularmente, para un apartado de "conózcanos" me gusta más el estilo propuesto por Madrid. Si hubiera que innovar, prueba a ver lo que dice Víctor, me parece bien. La foto de Niterói tampoco me convence.
Propuesta Final:
fuente: Ministério das relações exteriores. www.brasil.org.co
Una pequeña muestra de imágenes de Brasil, ya que el apartado información del país es bastante genérico, como muestra representativa del país que sean iconos del país.
Comentarios Victor:
cuantas fotos ahi ¿? el loro se puede dejar y tal vez añadir foto del amazonas... , lo que hay al lado del loro que es ?si ponemos brasilia arriba habria que qitarlo de aqui...
Comentarios Marisela:
En cuanto a la de información del país, está muy bien, aunque según me comentaste ayer, la habías encontrado tal cual en el site de la Emb. de Brasil en Colombia, y pensándolo, me da un poco de miedo por culpa de los derechos de autor...tal como nos comentan en el correo que nos mandan desde Madrid. Quizás se podría hacer una composición nuestra con fotos de diferentes fuentes....Ya me diréis. Si no hubiera problema con esta, la composición me gusta, pero me da un poco de miedo que pueda causar problemas.
Nueva(s) Propuesta(s):

Se añade una foto del amazonas junto con una foto de la playa de Ipanema, además de la de Salvador de Bahia. Creo que mantener la foto del loro sobrecarga demasiado de imágenes, además teniendo en cuenta que son tan pequeñas la he quitado.
Me he registrado en un portal del ministerio de Turismo Brasileño, http://www.brasilnetwork.tur.br/
tienen un programa de marketing de relacionamiento exterior desde donde me he descargado estas últimas imágenes, por lo tanto la utilización de las mismas está permitida, no creo que pudiese haber problemas por este tema.
no me caba de convencer. yo pondria solo dos fotos una del amazonas y otra de una plataforma de petrobras por ejemplo.... asi se ve el contraste del pais
a mi no me parece mal poner varias fotos, como en la de Itamaraty, lo que me parecería mejor es que fueran fotos más vivas y representativas de Brasil. Se trata del apartado de Información sobre el país.
Propuesta Final:

En esta imagen aparecen los dos presidentes de ambos países como muestra representativa del apartado relaciones bilaterales, al fondo banderas de Brasil y de España. Se complementa con un billete de moneda brasileña.
Comentarios Victor:
muy bien la foto de los presidentes, la del billete la cambiaria por la del foro, si hubiera una del cartel sera lo ideal... la del billete de reales se puede usar o en informacion general o en inicio..
Comentarios Marisela:
Sobre la composición para Relaciones Bilaterales, me parece bien.
Nueva Propuesta:
¿.... Mantener la anterior propuesta...?
hay que cambiar la de billete de cien reales que se ha usadio arriba por otra......no se mu bien que poner ... no hay ningun banner o foto de alguno de los foros??? tiene que haber
Ignacio, si quieres miramos juntos la sustitución de la foto del billete por una de foros o algo más representativo de relaciones bilaterales...ya me dirás.
Propuesta Final:
En este apartado se ha incluido una imagen representativa de un acuerdo entre partes con un apretón de manos, signo inequívoco de acuerdo en una transacción, así como varias monedas de 1 Euro, 1 real y billetes de doláres americanos como significativo de las distintas divisas que pueden estar relacionadas en la exportación entre diferentes interlocutores.
Comentarios Victor:
me gsta lo de las monedas, salvo el dolar, y el aprteon de manos..me falta alguna imagen de una termial de contenedores o similar...
Comentarios Marisela:
La de exportar a Brasil, las dos monedas quedan un poco colgadas sin fondo. ¿No se puede poner fondo? La foto de los contenedores, la habíamos visto pensando en el apartado de exportar...mira a ver si no quedaría mejor en ese apartado.
Nueva(s) Propuesta(s):
.......
Pues no sé que más poner, a gusto de consumidor, conseguir una imagen de contenedores de libre distribución no es tan fácil.. vosotros decis... Si quereis que ponga un fondo a las imágenes de las monedas hay que adquirir software de edición de imágenes, yo estoy usando las herramientas gratuitas de windows, Microsoft Photo Editor y Microsoft Paint...
me gusta mucho la numero 3, contenedores, manos y billetes de 5 y 10
estoy de acuerdo, por mi podría quedar así, aunque intentaría que en la composición no quedaran líneas negras de separación...no queda muy bien...
Propuesta Final:

Este banner presenta una primera foto de carreteras como indicativo de un sector en el que invertir desempeñando el buen hacer de las compañías españolas en este sentido. En la segunda foto aparece una imagen de una refinería petrolífera en alta mar como otro posible sector asociacido a la inversión en Brasil.
Comentarios Victor:
me parece bien la idea pero muy malas las fotos .. posiblemente por el formato... en carrteras estara bien un puesto de peaje y en la platforma, que casi no se ve, estaria bien que se viese petrobras...otra alternativo una imagen de una cabina de telefonica o una agencia del santandr, en las que se vea que es brasil....
Comentarios Marisela:
La foto de las carreteras en Invertir en Brasil, al reducirla queda un poco fea, desde mi punto de vista ¿no os parece? Yo intentaría buscar una mejor...Ya sé que una cosa es la foto y otra es el formato reducido, que las estropea un montón...La de la plataforma, sigue quedando chula.
Nueva Propuesta:

Se cambia la foto de la carretera, se añade un puesto de peajes en una autopista española, un convoy de un tren ave, una oficina de repsol ypf brasil, una cabina de telefónica, una sucursal del santander. Las imágenes quedan bastante reducidas como ya sabemos pero creo que aún así se identifican bien en parte por la asociación de ideas y la imagen de marca que tenemos de dichas compañías asociadas con unos colores determinados.
demasiadas fotos y tal vez demasaisdo sector servicos.... habrai que meter una fabrica, de lo que sea, y dejar por ejemplo, telefonica y el pejae
también pienso que sería bueno incluir una fábrica, Ignacio, no recuerdo bien, pero creo que buscamos una la semana pasada...Intenta encontrarla y juntarla con la de Telefónica y el peaje, a ver qué tal queda con tres fotos, tal como dice Víctor.
Propuesta(s) Final(es):

Se ha pensado en como está dividido el portal en los apartados productos agroalimentarios y de consumo, y productos industriales y servicios para su adaptación con dos imágenes asociadas a dicha temática, la primera sobre un reparto de fruta (manga) en un mercado central, y la segunda un barco mercante petrolífero de petrobras.
Comentarios Victor:
m la forto de agricolas no es muy buena y debe de ser producto nuestro, no suyo, y yo meteria algo industrial en lugar de servicios.... puede ser un avion de embrar po ejemplo...
Comentarios Marisela:
En Información Sectorial, lo que te comentaba ayer, no sé que pensaréis el resto, es que se pudieran poner cuatro fotos, con los cuatro macro sectores de ICEX (una foto de agros, como la que has puesto, una de bienes de consumo, calzado por ejemplo, una de bienes industriales, como la tuerca que vimos o los conectores, y la última del sector servicios, como el avión que vimos, que puede simbolizar transportes y también turismo).
Nueva Propuesta:

Se presentan cuatro fotos en relación a los 4 macro sectores icex.
Como bienes de consumo se presenta una foto de calzado español extraída de nuestro portal fashionfromspain.com.
Sector servicios se muestra como se requería un avión y un barco de la empresa de capital español casa-eads. Lo que no entiendo muy bien es por qué deberíamos meter una foto de un avión de embraer y no de casa-eads o de otra empresa española sí tenemos que destacar productos nuestros, como se indico antes, ¿no? lo decia porque el avion de embraer tiene mucho compononete españoal , pero bueno, igual llama a engaño
Se desecho la foto de agrícolas pues debía ser producto nuestro, no el manga brasileño como se indicó, se pensó en poner naranjas de la huerta valencia...pero es que Brasil es de los primeros productores mundiales de naranja, así que se desechó también, sustituyendo por una paella, gastronomía española a destacar.
Como bienes industriales la plataforma petrolífera.
creo que son muchas fotos.... prefiero solo 2, tal vez calzado o aceite de oliva, calzado no me guista mucho porque es algi que dificilmnete vendemos aqui... y luego uno industrial que podrias er la tuerca de la que hablais
A mi sigue sin gustarme. Ignacio, por que no intentas a ver como queda lo que comentamos, con unas fotos mejores, sin poner calzado. Si quieres lo vemos juntos....
Propuesta Final:
./..
|
|
|